English version

English

versione italiana

Italiano

Version française

Français

Tuscany Hills

Mountain bike tours in Tuscany
Vertigomtb organizes mountain bike tours throughout Tuscany. We like tours that are active, both physically and mentally: ride through the landscape instead of looking at it from a distance; pedal up and down the Tuscan hills, stopping to enjoy the delicious food and wine from local producers; discover the hidden art and architectural treasures; and improve your riding technique and bike maintenance skills

Tour in mountain bike in Toscana
Vertigomtb organizza escursioni in mountain bike in tutta la Toscana. A noi piacciono tour che siano attivi, sia fisicamente che mentalmente: in bici attraverso il panorama, piuttosto che osservarlo da lontano; pedala su e giù per le colline toscane, fermandoti per assaporare gli ottimi cibi ed il vino a casa dei produttori locali; scopri i tesori nascosti dell'arte ed architettura; migliora la tecnica di guida e la capacità di intervenire sulla bici

Circuits VTT en Toscane
Vertigomtb organise des excursions en VTT dans toute la Toscane. Nous aimons que nos circuits soient dynamiques, aussi bien physiquement que mentalement: en VTT, plutôt que d'observer les panoramas de loin; nous pédalons par monts et vaux dans les collines toscanes, nous arrêtant pour goûte r les meilleurs mets typiques et le vin des producteurs locaux; tu pourras découvrir les trésors cachés de l'architecture et de l'art; et améliorer ta technique de conduite.